自転車選手トニー・マルティン本人の日記やコメントの日本語翻訳+α。誤訳ご容赦。ご指摘歓迎。

mixiにログインして情報をもっと楽しもう!

  • ログインする
  • 新規登録(無料)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年6月30日:ついに明日だ

    ◆トニー・マルティン◆Facebook ついに、明日だ。 ドイツでのグランデパール! 僕はここにいられる喜びをかみしめ、この数年で僕たちが成し遂げたことを誇らしく思う。 ツール・ド・フランスがドイツでスタートするというのは。 サイクルロードレース界で、世界で一番重要な出来事だよ。 ド... もっと読む

    • 07月01日
    • 日記から
    • (1件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    6月29日:チームプレゼンテーションと土曜日のこと

    デュッセルドルフの、熱心だけれど秩序だった歓迎は、ドイツ人選手ズを喜ばせたようです。各選手、感謝の言葉がありました。 地元が近い/隣町のケルン出身で新ドイツ/ロードチャンピオンのブルクハルトは、さすがに人気急上昇(^o^)。 トニーはデュッセル入りした日には、競技志望の子供ファンに取り囲まれ... もっと読む

    • 07月01日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年6月30日:機材とトレーニング

    キャニオンの映像で、英語字幕が入っているので日本語訳をつけておりません(^_^)。 恒例悩殺カットあり<ヲイ そして個人タイムトライアル用機材。 といっても、これはドーフィネの時のもの。 何がどう変わって/進化しているかは、当日目をこらして見ましょう! 特に、以前新作でトニーが辛酸をなめた... もっと読む

    • 07月01日
    • 日記から
    • (2件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年6月23日:ツールへの準備中にドイツ選手権個人TT

    ↑スポンサー各位のゆるキャラさんたち。安定のドイツセンス(笑)。 ドイツ選手権個人タイムトライアル 約48キロメートル。 1.トニー・マルティン 54:16 平均53.06km/h。通算7勝、6連覇。 2.ヤッシャ・ズッタリン 54:31 3.ニールス・ポリット 55:33。 ... もっと読む

    • 06月29日
    • 日記から
    • (1件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年6月7日:いい気分にはなれない

    ◆トニー・マルティン◆Instagram ドーフィネの個人タイムトライアルで2位。 いい気分にはなれない。 しかし、コンディションはOKだ。 ツール・ド・フランスへの準備は続く。 ◆トニー・マルティン・コメント◆チーム公式+α 事前にコースプロフィールを確認して受けた印象より、ハード... もっと読む

    • 06月08日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年6月7日:レコンに出発

    https://www.facebook.com/katushacycling/videos/1318385244883908/ 今回、タイムトライアルが得意の若手、ポリットはトニーと同室(^。^)。

    • 06月07日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年6月5日:ドーフィネの最初は

    ◆トニー・マルティン◆Instagram + ミックスゾーン ドーフィネの最初は、難しいときもあるんだよ。 お互いの調子がわからない。 あまり積み重ねていないと、自分自身の調子も予想外のケースがある。 ドーフィネで、新しいキャニオンの390mmエアロコクピットに乗っている。 レースで... もっと読む

    • 06月06日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年5月30日:F1のコースで

    ◆トニー・マルティン◆日記 ベルギーツアーの後は、キャニオンの撮影のために、すぐにニースに飛んだ。 F1モナコGPのコース、特にトンネルで、素晴らしい写真や動画が撮れた。 同じドイツ人、セバスチャン・フェッテルが日曜日に優勝したから、余計に嬉しい。 彼ほどは速く走っていないけれど、僕の... もっと読む

    • 05月31日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年5月30日:休みなし

    ◆トニー・マルティン◆Instagram ベルギーツアーの後は、休みなし。 昨日はモナコのF1のコース、トンネルで、キャニオンのクールなビデオを撮影した。 ◆点描◆ 旧ロウズ・モンテカルロホテル、現フェアモント・モンテカルロホテルの下というか中というか、のトンネル状態の一般道。 昔に... もっと読む

    • 05月31日
    • 日記から
    • (1件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年5月28日:ベルギーツアー終了

    ◆トニー・マルティン◆Instagram 総合優勝のためにアタックをキメるチャンスは、全然なかった。 まあ、ベルギーツアーで総合3位は、チームカチューシャ・アルペシンとしてよかった。 次走はドーフィネだ。 ◆点描◆ 逃げ実績が大分できたせいか、マークされまくり。 ストリーミング... もっと読む

    • 05月30日
    • 日記から
    • (0件)