自転車選手トニー・マルティン本人の日記やコメントの日本語翻訳+α。誤訳ご容赦。ご指摘歓迎。

mixiにログインして情報をもっと楽しもう!

  • ログインする
  • 新規登録(無料)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年12月20日:BDRクイズ「私は誰でしょう」

    ドイツのサイクルスポーツ連盟が、Facebookで毎日クイズをやっています。 子供時代の写真で誰か当てるヤツ。 今日の正解発表はトニー。 かわいいけれど、あんまり変わってないとも言える(^_^) デゲンコルブは既に登場しました。 次なるスターはなんたってキッテルかな。

    • 12月20日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年12月14日:たくさんのフィードバック

    ◆トニー・マルティン◆日記 昨日僕が表明したコメントに対して、驚くべき量のフィードバックがあった。 その中にはUCIの責任ある立場からの電話さえあって、例の件がどのように進んだのかの説明があった。 今、僕は、UCIが例の件をどのようにマネージングしているかを知り、規則通りの処置であり、クリ... もっと読む

    • 12月17日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年12月13日:僕は怒っている

    ◆トニー・マルティン◆日記、Facebook 信頼が揺らいでいる! 僕はとても怒っている。 クリストファー・フルームについて、2つの検体検査が終わってから結果発表された。 ほかの選手はどうだった? ひとつ検査したら(結果が出たら)すぐに資格停止されている。 フルームと彼のチームは(すぐに... もっと読む

    • 12月14日
    • 日記から
    • (2件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年12月5日:旧友との再会と新規な出会い

    ◆トニー・マルティン◆日記+SNS 既にトレーニングキャンプは始まっている。 天気は良く、順調に練習できている。 冬休みの後チームと合流して、いい気分だ。 新しいチームメイトのことを学んでいる最中だ。 もちろん、みんな知ってるとおり、旧友のマルセル・キッテルとの再会は喜ばしい ;-)... もっと読む

    • 12月06日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年10月3日:シーズンを終えるに最適なレース

    ↑チームプレゼンテーション一番人気は、もちろんトニー。 ↑顔見知りのファンもいて楽しいムード ◆トニー・マルティン◆日記 サイクリングパーティ! ミュンスターラントギロでファンが作り出す雰囲気は、超すごい。 ゼロキロアタックをキメて、最初からそれを楽しんだよ。 残念ながら、残り20キロ... もっと読む

    • 10月04日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年9月22日:僕たちのアドバンテージ

    ↑個人タイムトライアルにはまったく見えない箇所。 ◆トニー・マルティン◆日記/英語版Facebook 個人タイムトライアルで、できなかった。 思ったようなパフォーマンスも。 結果を出すことも。 トップタイムで登りに入るつもりだった。 しかしそうはならなかった。 そこでのトップ争い... もっと読む

    • 09月23日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年9月19日:素敵な驚き

    ↑TTT試走時。クリストフの“登りジョーク”を笑うトニー. ◆トニー・マルティン◆Facebook TTTの結果とは関係なく、個人タイムトライアルにやる気満々だ。 僕は好調。 今シーズン一番の調子と言ってもいいくらいだ。 僕は既に世界チャンピオンであり、脚の調子も絶好調というわけだ。 ... もっと読む

    • 09月20日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年9月18日:TTT後ITT前

    ↑TTT時 ◆トニー・マルティン◆囲み 僕たちは現実的には5位、挑戦は3位のメダルを目標として/夢見てと言ってもいい/走った。 %結果は9位 奇跡は起こらなかったけれど、将来に向けてたくさんんことを学んだ。 僕たちは来年もっと強くなる。 それは疑いない。 僕としては、メダルに届くまでチ... もっと読む

    • 09月20日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年9月16日:TTT試走後に

    クリストフ応援団。出身はノルウェーのオスロ。 虹マークはテープで隠し。TTTは世界チャンピオンではないからでしょう。 徒歩移動〜。 ◆トニー・マルティン◆日記 明日のチームタイムトライアルから、世界選手権が始まる。 今日はみんなでコースを試走した。 いい意味で驚いた。 たくさんの... もっと読む

    • 09月19日
    • 日記から
    • (0件)
  • トニー・マルティン日記

    トニー・マルティン日記

    2017年9月16日:新しい挑戦

    世界選手権チームタイムトライアルの試走を終えて。 ◆トニー・マルティン◆コメント 僕はこのTTTコースのプロフィールは、かなりいいと思う。 気に入ってるよ。 でもそれは、簡単なコースという意味じゃない。 僕たちは優勝候補じゃない。 メダルのために(3位以内に入るために)、戦いたい。 ... もっと読む

    • 09月16日
    • 日記から
    • (1件)